
*Some PDF files cannot be translated.
* Use for any purpose other than considering the implementation of this service is prohibited.











| Item | Overview |
|---|---|
|
Contract Term |
1 year |
|
Translation Scope |
Varies depending on your usage pattern. |
|
Options |
Please contact us for details regarding specifications and features. |
By registering source and target terms—such as site-specific proper nouns—you can improve translation quality on a word-by-word basis.
It is also possible to replace portions of a translated foreign-language text with any other foreign language.
By registering bilingual sentences—such as specific sentence patterns frequently used on the site or important text you wish to display in the source language—you can improve translation results sentence by sentence to match your specifications.
Furthermore, if you mark sections of the registered bilingual text—such as numbers, dates, times, locations, or names—as “blank spots,” the system will flexibly adapt to changes in those sections (e.g., by looking up words in a dictionary) to produce natural-sounding translations.
* Placeholder specifications are available only for Japanese-English, English-Japanese, Japanese-Chinese (Simplified and Traditional), and Japanese-Korean and Korean-Japanese translations.
You can select multiple fields from a total of 88 that best suit your site to improve translation quality across all pages. This is particularly effective for highly specialized websites.
* The specialized terminology dictionary is supported only for Japanese-English, English-Japanese, Chinese-Japanese (Simplified and Traditional), and Japanese-Korean and Korean-Japanese translations.